{"id":53870,"date":"2005-12-20T17:08:00","date_gmt":"2005-12-20T16:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/&#038;p=53870"},"modified":"2026-07-30T18:03:25","modified_gmt":"2026-07-30T16:03:25","slug":"hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/","title":{"rendered":"Hopa-Oct\/Prigione su tela"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tourbillon\/Andrea de Goyzueta &#8211; Pino Carbone (Roma)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>di<\/strong> Andrea de Goyzueta e Pino Carbone<br><strong>testo e regia<\/strong> Pino Carbone<br><strong>performers<\/strong> Andrea de Goyzueta, Giovanni Del Monte, Stefano Guarente, Francesco Guarino, Fabio Rossi, Massimiliano Rossi<br><strong>partitura luci<\/strong> Sara Cangemi<br><strong>realizzazione video<\/strong> Luigi Pingitore<br><strong>allestimento scenico<\/strong> Roberto Crea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hopa Oct\/Prigione su tela \u00e8 il secondo capitolo di un progetto ispirato alla tragedia del Teatro Dubrovska di Mosca dell\u2019ottobre 2002, basato stavolta sulla disinformazione e sulla censura che ha caratterizzato quell\u2019evento: uniche informazioni dalla Russia sono le immagini. Le versioni ufficiali delle autorit\u00e0 sull\u2019accaduto non fanno altro che alimentare dubbi e sospetti sull\u2019intera vicenda. Se i fatti non sono illuminati da cronache sapienti e resoconti acclarati meglio sfumarli nel nero puro dell\u2019ombra, dove la scena depotenziata della prigione-Dubrovska apre su un abisso che per noi \u00e8 la tela bianca di un pittore. Hopa Oct \u00e8 quello che noi leggiamo ma non vediamo; i passaggi censurati di uno spartito cancellato. Esso vive sulla mancanza di riferimenti della realt\u00e0 odierna. Questa mancanza si trasferisce sulla scena con \u201cintermittenze\u201d giocate da chi, deluso dalla storia, disegna arabeschi non finiti. Se il lettore di giornale rimane a bocca asciutta, \u00e8 giusto che si senta tale pure lo spettatore. Questa volta portiamo in scena le pause, i bui, i silenzi, i passaggi emotivi, le zone d\u2019ombra di cui la vicenda abbonda. L\u2019assoluta mancanza di notizie \u00e8 la fonte da cui attingiamo. Rappresentare la disinformazione senza ipotesi forzate. Passi di danza, momenti video, musica, irruzioni sonore, veri e propri contorni di action painting non costituiscono la chiave d\u2019accesso alla verit\u00e0, ma l\u2019ordito che il teatro assembla intorno al nulla. La confusione della realt\u00e0 ci allontana dalla verit\u00e0. Tuttavia, crediamo, che un po\u2019 di verit\u00e0 pur si disveli in questo gioco. Mistero e visioni danno scacco matto ai fatti, stagliandosi per\u00f2 su di essi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tourbillon<\/strong> nasce a Napoli nel 2004 su impulso di Andrea de Goyzueta e Fabio Rossi, dopo la comune esperienza nel Teatro Elicantropo di Napoli. Nel 2005, si unisce il regista Pino Carbone, dando vita ad un nuovo organico. Per la stagione 2005-2006 Tourbillon inizia una collaborazione con Vesuvioteatro, ed \u00e8 presente nella rassegna \u201cNuove sensibilit\u00e0\u201d del NuovoTeatroNuovo di Napoli.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riprese video Coop Alfea cinematografica srl<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hopa-Oct\/Prigione su tela - Tourbillon  | Finalista Premio Tuttoteatro.com Dante Cappelletti 2005\" width=\"1290\" height=\"968\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QyHPM6ihX34?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto Furio Detti<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-10\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"56811\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-10-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56811\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-10-1024x683.webp 1024w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-10-300x200.webp 300w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-10-768x512.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-10.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-9\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"56810\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-9-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56810\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-9-683x1024.webp 683w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-9-200x300.webp 200w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-9-768x1152.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-9.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-6\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"56809\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-6-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56809\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-6-1024x683.webp 1024w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-6-300x200.webp 300w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-6-768x512.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-6.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-5\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"56808\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-5-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56808\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-5-1024x683.webp 1024w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-5-300x200.webp 300w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-5-768x512.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-5.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-4\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"56807\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-4-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56807\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-4-683x1024.webp 683w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-4-200x300.webp 200w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-4-768x1152.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-4.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-3\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"56806\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-3-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56806\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-3-1024x683.webp 1024w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-3-300x200.webp 300w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-3-768x512.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-3.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/norway-today\/hopa-cappelletti-2005-1\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"56805\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-1-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56805\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-1-200x300.webp 200w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/12\/hopa-Cappelletti-2005-1.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/hopa-cappelletti-2005-7-300x200\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"56594\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-56594\" style=\"aspect-ratio:1\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/hopa-oct-prigione-su-tela\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"233\" height=\"350\" data-id=\"1964\" src=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/10\/Hopa-Oct-Prigione-su-tela.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1964\" style=\"aspect-ratio:1\" srcset=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/10\/Hopa-Oct-Prigione-su-tela.jpg 233w, https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2005\/10\/Hopa-Oct-Prigione-su-tela-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hopa-Oct\/Prigione su tela &#8211; Tourbillon 2005<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tourbillon\/Andrea de Goyzueta &#8211; Pino Carbone (Roma) di Andrea de Goyzueta e Pino Carbonetesto e regia Pino Carboneperformers Andrea de Goyzueta, Giovanni Del Monte, Stefano Guarente, Francesco Guarino, Fabio Rossi, Massimiliano Rossipartitura luci Sara Cangemirealizzazione video Luigi Pingitoreallestimento scenico Roberto Crea Hopa Oct\/Prigione su tela \u00e8 il secondo capitolo di un progetto ispirato alla tragedia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56594,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[74,539,27],"tags":[],"artista":[762,808,807,805,811,809,763,810,804,806,822],"provenienza":[110],"servizio-accessibilita":[],"stato":[],"tipologia":[784,783,126,133],"class_list":["post-53870","evento","type-evento","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2005-premio-cappelletti-seconda-edizione","category-premi-tuttoteatro-com","category-premio-tuttoteatro-com-alle-arti-sceniche-dante-cappelletti","artista-andrea-de-goyzueta","artista-fabio-rossi","artista-francesco-guarino","artista-giovanni-del-monte","artista-luigi-pingitore","artista-massimiliano-rossi","artista-pino-carbone","artista-roberto-crea","artista-sara-cangemi","artista-stefano-guarente","artista-tourbillon","provenienza-roma","tipologia-finalista","tipologia-semifinalista","tipologia-spettacolo","tipologia-studio-scenico"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hopa-Oct\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hopa-Oct\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tourbillon\/Andrea de Goyzueta &#8211; Pino Carbone (Roma) di Andrea de Goyzueta e Pino Carbonetesto e regia Pino Carboneperformers Andrea de Goyzueta, Giovanni Del Monte, Stefano Guarente, Francesco Guarino, Fabio Rossi, Massimiliano Rossipartitura luci Sara Cangemirealizzazione video Luigi Pingitoreallestimento scenico Roberto Crea Hopa Oct\/Prigione su tela \u00e8 il secondo capitolo di un progetto ispirato alla tragedia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Premi Tuttoteatro.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/tuttoteatrocom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T16:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/\",\"name\":\"Hopa-Oct\\\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/04\\\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp\",\"datePublished\":\"2005-12-20T16:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:03:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/04\\\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/04\\\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp\",\"width\":300,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/eventi\\\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/spettacoli\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hopa-Oct\\\/Prigione su tela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/\",\"name\":\"Premi Tuttoteatro.com\",\"description\":\"manifestazione culturale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#organization\",\"name\":\"Tuttoteatro.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2014\\\/12\\\/logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2014\\\/12\\\/logo1.jpg\",\"width\":60,\"height\":141,\"caption\":\"Tuttoteatro.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tuttoteatro.com\\\/premi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/tuttoteatrocom\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/tuttoteatrocom\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/tuttoteatrocom\",\"https:\\\/\\\/patreon.com\\\/tuttoteatrocom\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIfZ-RdOp3EZSpMSMjY0baQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hopa-Oct\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hopa-Oct\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com","og_description":"Tourbillon\/Andrea de Goyzueta &#8211; Pino Carbone (Roma) di Andrea de Goyzueta e Pino Carbonetesto e regia Pino Carboneperformers Andrea de Goyzueta, Giovanni Del Monte, Stefano Guarente, Francesco Guarino, Fabio Rossi, Massimiliano Rossipartitura luci Sara Cangemirealizzazione video Luigi Pingitoreallestimento scenico Roberto Crea Hopa Oct\/Prigione su tela \u00e8 il secondo capitolo di un progetto ispirato alla tragedia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/","og_site_name":"Premi Tuttoteatro.com","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/tuttoteatrocom","article_modified_time":"2026-07-30T16:03:25+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/","url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/","name":"Hopa-Oct\/Prigione su tela - Premi Tuttoteatro.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp","datePublished":"2005-12-20T16:08:00+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:03:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/#primaryimage","url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp","contentUrl":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/04\/hopa-Cappelletti-2005-7-300x200-1.webp","width":300,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/eventi\/hopa-oct-prigione-su-tela-tourbillon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"eventi","item":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/spettacoli\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hopa-Oct\/Prigione su tela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#website","url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/","name":"Premi Tuttoteatro.com","description":"manifestazione culturale","publisher":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#organization","name":"Tuttoteatro.com","url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2014\/12\/logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2014\/12\/logo1.jpg","width":60,"height":141,"caption":"Tuttoteatro.com"},"image":{"@id":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/tuttoteatrocom","https:\/\/instagram.com\/tuttoteatrocom","https:\/\/tiktok.com\/tuttoteatrocom","https:\/\/patreon.com\/tuttoteatrocom","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIfZ-RdOp3EZSpMSMjY0baQ"]}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/53870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53870"},{"taxonomy":"artista","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/artista?post=53870"},{"taxonomy":"provenienza","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/provenienza?post=53870"},{"taxonomy":"servizio-accessibilita","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/servizio-accessibilita?post=53870"},{"taxonomy":"stato","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/stato?post=53870"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuttoteatro.com\/premi\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=53870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}