Parma - Dopo aver concluso il "Progetto Shakespeare" - Ham-let è ancora in tournée - nel triennio 2000-2002 Lenz Rifrazioni si dedicherà alla messa in scena del Faust di Goethe. L'Urfaust, prima stesura dell'opera, è oggetto di indagine del primo anno. Si tratta di un lavoro scenico che coinvolgerà, insieme alla Compagnia, il Laboratorio di Teatro Danza - Anffas, il Laboratorio per la formazione dell'attore e il Laboratorio - Progetto speciale, rivolto ad ex degenti dell'Ospedale psichiatrico di Colorno, in collaborazione con l'Ausl di Parma.

Modena - "Le vie dei festival", organizzate dal Emilia Romagna Teatro, proseguono al Teatro delle Passioni di Modena con Metamorphosis - un saggio teatrale, presentato dal Centro di pratiche teatrali Gardzienice La compagnia polacca, animata dal 1977 dal regista Wlodzimierz Staniewski, sta svolgendo un lavoro di ricerca sul canto, che considera fonte di movimento e gestualità, ritmo e azione. In particolare, il gruppo di Staniewski, che ha studiato canti e sonorità tradizionali (di cerimonie e feste) della Polonia dell’Est, dell’Ucraina e della Bielorussia, per Metamorphosis ha lavorato su antiche incisioni. Il punto centrale di questa ricerca è la relazione tra Metamorfosi o L’asino d’oro di Apuleio e l’antica musica greca, scritta tra il V secolo a. C. e il 11 secolo d. C. sulle pietre.